Bgo h_ Eogm ^r H$h gH$Vo h¢ {H$ H${d "àXrn' Ho$db ûm¥§Jma ag _| hr Zht AQ>Ho$& CÝhmo§Zo dra ag, H$éU ag go AmoV-àmoV AnZr ^mdZmAm| H$mo AnZo JrVm| _| àñVwV {H$`m&

AmO H$s {\$ë_r Xw{Z`m Ho$ _moh-_m`m ^ao ûm¥§Jm[aH$ dmVmdaU go AnZo AmnH$mo AbJ-WbJ aIH$a Xoe^{º$ go ào[aV dra- agnyU© JrV {bIZm H$moB© AmgmZ ~mV Zht h¡& bo{H$Z H${d "àXrn' Zo `h H$m`© ~‹S>r AmgmZr go, ghOVm go H$a {XIm`m& BgHo$ {bE CÝh| H$moB© {deof à`mg Zht H$aZo n‹So>& hm§, bo{H$Z draag go n[anyU© JrVm| Ho$ gmW-gmW H$éU ag H$m ^r CÝhm|Zo AnZo JrVm| _| nyam-nyam Cn`moJ {H$`m& `hr H$maU h¡ {H$ CÝhm|Zo draag go n[anyU© Xoe^{º$ JrVm| Ho$ gmW-gmW {dah go AmoVàmoV JrV ^r {bIo&

AmBE A~ H${d àXrn Ho$ ~mao _| Hw$N> ì`{º$JV OmZH$mar hm{gb H$a|& CZH$m Agbr Zm_ am_M§Ð {ÛdoXr Wm& CZH$m OÝ_ _Ü` àXoe Ho$ ~‹S>ZJa eha _| hþAm& CZH$s n‹T>mB©-{bImB© Bbmhm~mX VWm bIZD$ eha _| hþB©, {Oggo CZH$m qhXr ^mfm go Jham JR>~§YZ hmo J`m& d¡go qhXr gm{hË` _| CZH$s JUZm AmYw{ZH$ H${d`m| _| hþB© Wr& CZHo$ JrVm| _| eãXm| Ho$ gmW b` Ed§ N§>Xm| H$m ^r ~ohX _hËd h¡, Omo JrVm| Ho$ {Xb H$mo Ny> boZo _| _hËdnyU© ñWmZ {Z^mVo h¢&

H${d àXrn AnZo JrVm| H$mo {H$gr ^r dmX _| `mZr ahñ`dmX `m N>m`mdmX H$s loUr _| aIZo _| é{M Zht aIVo Wo& dh AnZo JrVm| _| ZdrZVm H$mo Bg Vah C^maVo Wo {H$ JrVm| _| H$hr OmZodmbr ~mV grYo {Xb H$s JhamB© VH$ nhþ§Mo! {~Zm {H$gr Xbrb H$mo AmYma ~ZmVo hþE dh AnZr e¡br H$mo ag_` Ed§ _YwaVm àXmZ H$aVo Wo& AnZo JrVm| _| ê$nH$ H$m Cn`moJ CÝhm|Zo g§`_erb hmoH$a {H$`m& JrVm| _| gab eãXm| H$m à`moJ {H$`m J`m, {Oggo JrVm| H$mo gm_mÝ` OZVm ^r g_P gHo$& OZgm_mÝ` H$mo BZ JrVm| _| AnZm XX©, AnZr ^mdZm, AnZo AmXem] H$m à{Vq~~ {XImB© XoVm Wm& BgH$s nw{ï> H${d àXrn Ho$ Hw$N> JrVm| H$m {díbofU H$aZo go ñnï> hmoJr&

AnZr àoaUm H$mo AmamÜ` Xodr _mZH$a H${d àXrn AnZo JrV _| H$hVo h¢ - "_oao N§>Xm| Ho$ ~§X-~§X _| Vw_ hmo {à` Vw_ hr hmo' àH¥${V H$mo àoaUm _mZ H${d n{j`m| H$s _Ywa Jw§OZ, OZgm_mÝ` H$mo Š`m| _mo{hV H$aVr h¡, BgH$m ahñ` ñd`§ `h H$hH$a Imob XoVm h¡ - ""_¢ ImoO ahm Wm {_R>mg H$m H$maU-h§g {X`o V^r Vw_ hþAm ahñ`moÓmQ>Z&'' àH¥${Vê$nr àoaUm H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE H${d Bg JrV _| H$hVm h¡ {H$ _¢ Jar~ ~oMmam Vw_ ZyVZ-ZdrZ ñda Ho$ ^§S>ma hmo Bg{bE _oao N§>Xm| Ho$ ~§X-~§X _| {damO_mZ hmo&''

AJbo JrV _| AnZo AmamÜ` Xod Ho$ Agr{_V CnH$mam| Ho$ {bE H¡$gr Z_«Vm Am¡a {dZ`erbVm {XIm`r XoVr h¡& H${d Bg JrV _| ha ~ma AnZo AmnH$mo hrZ _hgyg H$aVm h¡ Am¡a AnZr à{V^m Ho$ {bE AmamÜ`Xod H$mo hr lo` XoVm h¡& Bg{bE H${d H$hVm h¡ ""eyÝ` Wm _oao Ka H$m Ûma, Vw_Zo hr JmH$a _§X _ëhma, Jw§Om`m _oao Ka H$m Ûma&'' AË`§V gab eãXm| _| AnZo AmamÜ` Xod Ho$ à{V g_{n©V ^mdZm H$m ÚmoVH$ `h JrV h¡&

{XZ-à{V{XZ Ho$ ì`dhma _| AZoH$ H${R>ZmB`m| H$m gm_Zm H$aVo g_` H$moB© AÑí` e{º$ ì`{º$ H$s ghm`Vm H$aVr h¡& bo{H$Z BÝgmZ Bg e{º$ Ho$ à{V AZ{^k ahVm h¡ - Bg JrV _| H${d "àXrn' BÝht ^mdZmAm| H$mo ì`º$ H$aVo h¢ - ""O~ _¢ WH$m, ~Z ~ho Vw_ _b` _m¡Z&'' H${d Zo JrV _| AÑí` e{º$ go ~ma-~ma àíZ nyN>m h¡ {H$ O~ H$^r _oao _Z Ho$ AmH$me _| Jhar amV N>m J`r, h¡ AÑí` e{º$ Vw_Zo AnZr {H$aUm| go _oao _Zê$nr AmH$me H$mo a§J {X`m& _¢ O~ ^r _Z go WH$m, åbmZ hþAm, AmnZo nwb{H$V {H$`m& Bg JrV _| H${d Bg AJå` e{º$ H$mo OmZZo Ho$ {bE CËgwH$ h¡& dh AmZ§X go {d^moa hmoH$a àH¥${V Ho$ {IbVo, ~hVo, N>bH$Vo ê$n H$mo ì`º$ H$aVm h¡& ha Amoa CËgmh, C_§J H$s bha Bg JrV _| Xm¡‹S>Vr ZOa AmVr h¡& H${d AnZo AmZ§X _|, CËgmh _| ñda {_bmZo Ho$ {bE H$mo`b H$mo ^r Am_§{ÌV H$a ahm h¡& JrV Ho$ eãXm| _| Imo`o a{gH$ _Z go ½bm{Z, WH$mZ, CXmgrZVm H$mogm| Xya ^mJ OmVr h¡&

OrdZ H$mo {dah ag {H$VZm, H¡$gm ì`mHw$b ~Zm XoVm h¡, BgH$m ñnï> CXmhaU Bg JrV _| h¢& àH¥${V Zo g~ Amoa {_bZ Ho$ {bE dmVmdaU {Z{_©V H$a {X`m hmo Am¡a Eogo _| {à`V_ N>mo‹S>H$a Om ahm hmo, Vmo {à`m ì`mHw$b hmoH$a ""AmO _V OmAmo, àdmgr'' H$hZo Ho$ Abmdm Am¡a H$h ^r Š`m gH$Vr h¡? dh àH¥${V Ho$ ha Cëb{gV a§J H$m dU©Z H$a H$hVr h¡ - ""JJZ Ho$ AJZZ Z`Z go, Pa ahm AZwamJ A_aZ'', Eogo _| AmO _V OmAmo àdmgr& {Xb go CR>r `hr AmdmO Bg JrV _| g_mB© h¡&

ñZoh H$m nW {H$g Vah g§Omo`m Om gH$Vm h¡, H¡$go àH¥${V go àoaUm boH$a ñZoh Ho$ XwJ©_ nW H$mo gwgø ~Zm`m Om gH$Vm h¡, BgH$m dU©Z AnZo EH$ JrV _| H$aVo hþE H${d H$hVm h¡ - ""àU` H$s XwI_` S>Ja na- ha OJh h¡ Ë`mJ ar gIr... ar g{I ñZoh H$s `h ~mQ>'& `h ñZoh Ho$db ûm¥§Jm[aH$ _hgyg hmoVm h¡ JrV Ho$ Ama§^ _o§, bo{H$Z O¡go-O¡go nmR>H$ A§{V_ H$‹S>r na nhþ§MVm h¡, `h ñZoh amï´> Ho$ à{V h¡, BgH$m nXm© IwbVm h¡ Am¡a amï´> ào_ go AmoV-àmoV hmoH$a H${d H$hVm h¡ - ""Xya Ob{Z{Y H$m {H$Zmam, Xya AnZm Xoe ß`mam .. ar gIr ñZoh H$s `h ~mQ>&''

AnZr àoaUm, AnZr H$mì` à{V^m H$mo _wabr H$m àVrH$ _mZH$a H${d AmˆmZ H$a H$hVm h¡ - ho H$mì` ê$nr _wabr Vy gwam| _| JmH$a gmao {dœ H$mo _mo{hV H$a Xo& AnZr gwa à{V^m H$mo OJmVo hþE H${d H$hVm h¡ ""CR>, àH¥${V H$s H«$moo‹S> N>mo‹S> ar, `wJ H$m Jwé _m¡Z Vmo‹S> ar, jU^a Ab{gV VZ _amo‹S> ar&'' Eogr à{V^m H$mo OJmZo Ho$ {bE amo_-amo_ go eãXZmX \y$Q> n‹S|>Jo Am¡a _wabr ê$nr à{V^m go gwarbr VmZ {N>‹S> Om`oJr& BVZm hr Zht, H${d AnZr à{V^m ê$nr _wabr go H$hVm h¡ - àH¥${V _| g~ Amoa CËgmh h¡, dZ-CndZ {Ibo hþE h¢, ZXr H$b-H$b H$a ahr h¡, Eogo _| _oar à{V^m ê$nr _wabr Vy ^r OmJ Am¡a gwarbr VmZ No>‹S> Xo& Bg JrV Ho$ A§V _| H${d CXmÎm {dMmam| H$mo àH$Q> H$aVm h¡ Am¡a H$hVm h¡ - ho àoaUmê$nr _wabr Vy _oar gIr h¡, ghobr h¡, eãXê$nr A{^Z` gwIH$a hmo {Oggo _Yw_` am{JZr ñmwZZo H$mo {_bo& BVZm hr Zht Bg am{JZr Ho$ gwam| go gmar Xw{Z`m Á`mo{V_©`, àH$m{eV hmo Om`o& Bggo EH$ VÝ_`Vm _| A§Va_Z EH$b` hmo Om`o, EH$ hmo Om`|& Eogr _oar à{V^m ê$nr _wabr Vy gwarbr VmZ No>‹S> Xo&

H${d àXrn Zo A{YH$Va ào_, EH$Vm Am¡a Xoe-ào_ Ho$ JrV {bIo& Eogo H${d _Z H$mo g§gma _| Ohm§-Vhm§ g_m`r K¥Um Am¡a {VañH$ma XwI XoVm Wm& dh BZ Xw^m©dZmAm| Ho$ à{V {dÐmoh H$aVo hþE AnZo EH$ JrV _| ^mdZmAm| H$mo Hw$N> Bg Vah àH$Q> H$aVo h¢ - OZ-_Z _| N>m`m h¡ {VañH$ma, ~§YwËd Am¡a ß`ma H$mo ^ybH$a bmoJ hmWm| _| h{W`ma bo, Jwñgo go nmJb hmo J`o h¢& H$_a H$go Amng _| hr àhma H$aZo _| bJo h¢& Eogo _| ^mB© hr ^mB© H$m {ga CVmaVm h¡& `h g~ OZ-_Z _| nb ahr {VañH$ma H$s ^mdZm H$m hr n[aUm_ h¡& H${d H$hVm h¡ - `hm§ H$m¡Z ~‹S>m, H$m¡Z N>moQ>m h¡? `hm§ H$m¡Z _Vb~r h¡? Bg g§gma _| Omo nmZr h¡ dh n{dÌ h¡& `ht H$sM‹S> _| CËnÞ H$_b h¡& `h gmao EH$ hr B©œa Ho$ A§e h¢ na bJVo {^Þ h¢& g^r EH$ hr Vma _| ~§Yo h¢& {\$a Š`m| `h OZ-OZ _| {VañH$ma h¡&

Bg JrV _| ^r H${d Zo B§gmZ Ho$ gmW-gmW Xw~©b Xoem| na hmo aho g~b Xoem| Ho$ AË`mMma H$mo Hw$N> Bg Vah _wI[aV {H$`m h¡ - Mmam| Amoa H¡$gm AZmMma \¡$bm hþAm h¡& _mZd H$s OJh XmZd Bg g§gma H$m Zm`H$ ~Z ~¡R>m h¡& newVwë` ~b g_mO _| AnZr YmH$ ~Zm ahm h¡ Am¡a ~ohghmam Jar~ BÝgmZ _w§h ~m`o XoI ahm h¡& H${d nyN>Vm h¡ - Š`m g~H$s aJm| _| AMoVZVm Am J`r h¡? Xgm| {XemAm| _| Yyb C‹S> ahr h¡, nwamZo {dMma Zï> hmo aho h¢, g§ñH¥${V IË_ hmo ahr h¡, AZoH$mZoH$ Kmdm| go jV-{djV hmoH$a doXZmAm| go _Z ÌñV h¡& Eogo _| BÝgmZ n¥Ïdr na ^ma hmo ahm h¡ Am¡a n¥Ïdr na XmZdm| H$m A{YH$ma ~‹T>Vm Om ahm h¡& H${d A§V _| H$hVm h¡ {H$ _oar _mZdVm Eogr ~mV| gwZH$a AnZm {ga nrQ> boVr h¡& Xw{Z`m _| `h H¡$gm AZmMma h¡, Ohm§ nya~ H$m gwg§ñH¥$V Xoe ^maV, Omo gmao g§gma H$mo gwg§ñH¥$V Am¡a gXmMma ~ZmÝmo H$s j_Vm aIVm h¡, Cgo n{ü_r bmoJm| H$s AZmH$bZr` gXmMma H$s ~mV| gwZZr n‹S>Vr h¡&

Bg JrV _| H${d H$m _yb^md Xoeào_, EH$ Xoe^º$ Ho$ ehrX hmo OmZo H$s KQ>Zm go C_‹S> n‹S>Vm h¡& EH$ Ka H$m BH$bm¡Vm Hw$bXrnH$ {OgZo Ap½Z Ho$ ñ\w$qbJm| go AnZm OrdZê$nr dó qg`m Wm, {OgZo Ádmbmê$nr AnZr H$b_ go JrVm H$mo {bIm Wm, Omo Ádmbm nW H$mo hr AnZo OrdZ H$s `mÌm _mZVm Wm, {OgH$m gnZm Wm {H$ _¢ gmao Jar~m| H$mo Jar~r go AmOmX H$a Xy§Jm, dh AZ§V H$s JmoX _| eaU bo J`m& dh EH$ Ka H$m {X`m Wm& bo{H$Z H${d H$hVm h¡ {H$ Bg EH$ AZbHw$_ma Ho$ {Zdm©U H$m Xrn hr AZoH$mZoH$ Xrn OJm`oJm& `h hr Vmo Wm CgH$m CÔoí`& `hr CgH$m g§H$ën Wm& Bg JrV _| JrVH$ma àXrnOr H$m AXå` CËgmh OmJ CR>m h¡& Bgr go ào[aV hmoH$a CÝh| ha Amoa ZdM¡VÝ` Am¡a Zd`wJ H$m g§Mma hmo ahm h¡, Eogm àVrV hmoVm h¡& Bgr{bE àXrnOr Bg JrV _| H$hVo h¢ {H$ Omo bmoJ Xw:Im| Ed§ AË`mÀmma Ho$ Vbo OrdZ {~Vm aho Wo do nwbH$ CRo> h¢, Z`o X_ go Or CRo> h¢& Bgr ~mV H$mo dh àH¥${V _|o XoIVo h¢ Am¡a H$hVo h¢ - H$b VH$ Wr Omo {dH$b X¡Ý` go X~r ahr, AmO dhr {Ib CR>r eñ`í`m_bm _hr&'' _mZmo n¥Ïdr ^r Z`r àoaUm go bhbhm CR>r h¡ Am¡a nÎmm-nÎmm Zd`wJ H$s H$Wm H$h ahm h¡& ha emI na Z`o Zdb àmU Am`o h¢, Z`r C_§J|, Z`o CËgmh go C_‹S> aho h¢& njr BZ emIm| na ~¡R>H$a JmZ H$a aho h¢& \y$bm| Ho$ _YwH$mof ^§dam| Ho$ {bE Iwb J`o h¢& Bg Vah àH¥${V H$m H$moZm-H$moZm H${d H$mo `hr H$hVm ZµOa Am ahm h¡ {H$ Omo X_Z go X~ J`o Wo, dmo A~ ñdV§Ì hmo J`o h¢ Am¡a Iwer go nwbH$ CRo> h¢&

Bg JrV _| H${d Zo H$éU ag H$mo AmYma ~ZmH$a {dahZ H$s _ZmoXem H$mo ì`º$ {H$`m h¡& {~ahZ AnZo àdmgr H$s ~mQ> Omoh ahr h¡, amh XoI ahr h¡& {dahZ ~‹S>r hr ì`mHw$bVm go nyN>Vr h¡ - ho {à`V_ àdmgr, àrV Ho$ {H$Zmao Amn H$~ nhþ§M|Jo& AnZo àVrjm ê$nr Vn na H$moB© Am§M Z Am nm`o, Bg{bE CgZo Am§gy VH$ Zht ~hm`o& dh Am§gy nr J`r Am¡a {_bZ H$s Amem _| Sy>~ J`r& BVZm hr Zht dh H$éUVm go nyN>Vr h¡ - `h ào_ H$m nV§Jm AmJ _| Pwbg OmVm {~Mmam& Bg ào_ H$s H$Wm _| H$ï> H$m hr Cnhma Š`m| {_bVm? {\$a AnZo AmnH$mo g_PmVr h¡ {H$ ào_ H$m d«V {OgZo {b`m h¡ CgHo$ {bE gmYZm hr _§Ì h¡& `mo{J`m| Ho$ OrdZ _| AnZr Ü`o`ny{V© H$aZm hr nyOm h¡, CnmgZm h¡& Bgr{bE ào_ H$s ZJar ~gr h¡ Ë`mJ Ho$ {H$Zmao&

""ñdmJV'' erf©H$ Ho$ JrV Ho$ nydm©Õ© _| H${d Zo n¥Ïdr Ho$ bmdÊ` H$m dU©Z {H$`m h¡& n¥Ïdr H$s bmbr,n¥Ïdr na AmVr ZyVZ Üd{Z, ~ag aho KZí`m_, {VV{b`m| Am{X gmar àH¥${V Ho$ AZyRo> ê$n H$mo XoIH$a H${d bwãY hmo OmVm h¡, j{UH$ _m¡Z hmo OmVm h¡& àH¥${V Ho$ ê$n g§nÞ H$mo XoIH$a _Z hr _Z AnZr XrZVm na Vag ImH$a nyN>Vm h¡ {H$ ho àH¥${V, _¢ BgH$m ñdmJV H¡$go H$ê§$, H¡$go JrV JmD§$, H¡$go-H¡$go A{^Z§XZ H$ê§$ O~{H$ _oao `hm§ nVP‹S> Am`m h¡? H¡$go ñdmJV H$ê§$ _mbm go? bo{H$Z Xygao hr nb _Z H$mo T>m§‹T>g ~§YmVo hþE H${d H$h CR>Vm h¡ {H$ _¢ {ZY©Z hÿ§ Vmo Š`m hþAm, ào_ hr _oam Jm`Z h¡& _oam öX`_§M hr AmnHo$ {bE qghmgZ h¡& àmUm| H$s Á`moV go _¢ AmnH$s AmaVr H$ê§$Jm Am¡a AnZo Am§gwAm| go AmnHo$ MaU YmoD§$Jm& ho àdmgr, Eogr {ZY©Z H$s godm H$mo H$^r Z ^ybZm, H$^r Z Rw>H$amZm-^{º$ê$nr lÕm§O{b g_P AnZmZm& `{X AnZm Xoe Jar~r Ho$ Wno‹S>m| go PH$Pmoa CR>m h¡, V~ _moh_m`m Ho$ de _| H$^r Z n‹S>Zm& Bg Vah àH¥${V Ho$ ñdmJV Ho$ {bE ~‹T>Vm hþAm H${d Xoeào_ H$s Amoa AnZo JrV H$mo bo OmVm h¡&

""{dXm'' eãX _| hr {H$VZr H$éUm, {H$VZm Xw:I ^am hþAm h¡& {\$a ^r {dXm eãX H$m AmemnyU© AW© Bg JrV _| H${d ì`º$ H$aVm h¡& JrV H$m Ama§^ Vmo dh CXmgr go hr H$aVm h¡ {H$ CXmg _Z H$mo boH$a _¢ H¡$go JrV gwZm gH$Vm hÿ§& Bggo Vmo _oar {Oˆm ^r _m¡Z hmo OmVr h¡& bo{H$Z Bg g§gma ê$nr gmJa _| {Z`{V Ho$ Iob H$mo OVmVo hþE dh _Z H$mo T>m§‹T>g ~§YmVm h¡& BVZm hr Zht dh AmJo H$hVm h¡ {H$ Bg `mÌm ê$nr OrdZ _| Omo b‹S>mB© b‹S>Vm h¡ CgH$m hr `hm§ _H$m_ hmoVm h¡& Eogo _| {dXm Vmo H$ht-Z-H$ht go boZr hr n‹S>Vr h¡ ha {H$gr H$mo& A§V _| H${d H$m _Z BVZm g_P H$a {dXm Ho$ {bE H$hVm h¡ {H$ O~ VH$ {dXm Z b|Jo, àVrjm H¡$go hmoJr? V^r nwZ:ü AmZm ^r hmoJm& `hr OrdZ H$m VËd h¡& ""g§gma'' JrV Ho$ Ûmam H${d àXrn Zo Xw{Z`mXmar H$s ì`Wm H$hr h¡& H¡$go Xw{Z`m _| B§gmZ Xygao go AMmZH$ {_bVm h¡, {~Nw>‹S>Vm h¡& ñZoh _| ~§Y OmZo na, Xya hmoVo hþE ^r _moh _m`m Ho$ Xw:I _| n‹S> OmVm h¡& Xw:I Ho$ X[a`m _| V¡aVo g_` B§gmZ H$mo B©œa `mX AmVm h¡ Am¡a CgH$s g_P _| AmVm h¡ {H$ B§gmZ {H$VZm Xw~©b h¡ Bg Agr_ B©œa e{º$ Ho$ AmJo& Hw$b {_bmH$a BZ n§Ðh JrVm| _| H${d Zo OrdZ H$s g^r ^mdZmAm| H$mo, g^r g§doXZmAm| H$mo AnZr Aà{V_ eãX M`Z à{V^m go ì`º$ {H$`m h¡&