dht dh Xoe Ho$ à{gÕ H${d lr gy`©H$m§V {ÌnmR>r "{Zambm' Ho$ g§nH©$ _| Am`o& {ZambmOr H$m à^md àXrnOr na Eogm n‹S>m {H$ dh {ZambmOr Ho$ AZw`m{``m| _| go _mZo OmZo bJo&
{Zambm aMZmdbr I§S>-5 Ho$ n¥ð> 423 na {ZambmOr Zo {bIm h¡ - ""AmO {OVZo H${d`m| H$m àH$me qhXr _| \¡$bm hþAm h¡, CZ_| "àXrn' H$m AË`§V C‚db Am¡a pñZ½Y h¡& qhXr Ho$ öX` go "àXrn' H$s XrnH$-amJZr H$mo`b Am¡a nnrho Ho$ ñda H$mo ^r namñV H$a MwH$s h¡,... _¢ H$mì` Ho$ {OZ JwUm| Ho$ {bE {damo{Y`m| go dfm] {ddmX H$aVm ahm hÿ§, "àXrn' Zo AnZr aMZm Hw$ebVm Am¡a Amd¥{Îm go jU_mÌ _| Cg Ymam H$s nw{ï> H$a {XIm`r h¡&''
gZ² 1935 _| qhXr gm{hË` gå_obZ Ho$ B§Xm¡a A{YdoeZ _| àXrnOr dra ag H$s AnZr H${dVm "hëXr-KmQ>r' Ho$ _mÜ`_ go Z`o hñVmja Ho$ ê$n _| C^ao Wo& gZ² 1939 _| àXrnOr {dbo-nmabo (_w§~B©) Ho$ EH$ ñHy$b _| H${dJmoð>r _| J`o Wo, dht "~må~o Q>mH$sµO' go g§§~§{YV "lr EZ.Ama. AmMm`©' Zo O~ CÝh| gwZm Vmo dh H$m\$s à^m{dV hþE& lr AmMm`© Zo àXrnOr H$mo ~må~o Q>mH$sµO Ho$ g§ñWmnH$, Xo{dH$m amZr Ho$ n{V lr {h_m§ewam` go {_bdm`m& {h_m§ewam` ^r àXrnOr H$s H${dVmAm| H$mo gwZ H$m\$s à^m{dV hþE Am¡a ~må~o Q>mH$sµO H$s AmJm_r {\$ë_ "H§$JZ' Ho$ JrV {bIZo Ho$ {bE CÝh| AZw~§{YV H$a {b`m& Bg àH$ma {\$ë_ "H§$JZ' go àXrnOr H$m {\$ë_r g\$a àma§^ hþAm&
àXrnOr Ho$ JrVm| _| H$~ra Am¡a _ram H$s ñnï> N>mn {_bVr h¡& CÝhm|Zo h_oem grYo-gmXoo gab eãXm| _| AnZo ^md àH$Q> {H$`o& àXrnOr H$m ha JrV Bg ~mV H$m CXmhaU h¡&
Agb _| àXrnOr nhbo JrVH$ma Wo, {OÝhm|Zo {\$ë_r JrVm| _| qhXr H$mo à{V{ð>V {H$`m& h_mao Xoe _| O~ dmH$ {\$ë_| ~ZZm àma§^ hþB©, Cg g_` CXy© H$m ~hþV A{YH$ ~mob~mbm Wm& Eogo g_` _| gm\$-gwWar qhXr Am¡a gab eãXm| _| JrV {bIH$a CÝhm|Zo {\$ë_r JrVm| H$mo ñVa Am¡a qhXr H$mo à{Vð>m àXmZ H$s&
lr gy`©H$m§V {ÌnmR>r "{Zambm' Zo àXrnOr Ho$ {bE {Zambm aMZmdbr I§S>-5 Ho$ n¥ð> 424 na {bIm h¡ - ""CXy© H$hm§ h¡, BgHo$ {ddoMZ H$m g_` Zht h¡& _w»` ~mV ñdm^m{dH$ CƒmaU-Ymam H$s h¡, Ohm§ CXy©dmbo qhXrdmbm| H$m _µOmH$ H$aVo h¢, {\$a ^r Ohm§ ~hþVm| na Amü`© H$s Ñ{ï> S>mb MwHo$ h¢ - "àXrn' Eogo hr EH$ qhXr Ho$ H${d h¢&''
Xoe-ào_ Ho$ JrV {bIZodmbm àXrnOr O¡gm "{ZS>a' JrVH$ma em`X Xygam H$moB© Zht Wm& CÝhm|Zo g_` H$s AmdmO Ho$ gmW JrVm| _| ^md {X`o& BgH$m EH$ CXmhaU nwamZr {\$ë_ "{H$ñ_V' H$m `h JrV h¡ -
""AmO {h_mb` H$s MmoQ>r go, {\$a h_Zo bbH$mam h¡,
Xya hQ>mo E Xw{Z`m dmbmo, qhXwñVmZ h_mam h¡&
ewê$ hþAm h¡ O§J Vwåhmam, OmJ CR>mo qhXwñVmZr,
Vw_ Z {H$gr Ho$ AmJo PwH$Zm O_©Z hmo `m OmnmZr&
AmO g^r Ho$ {bE h_mam, `o hr H$m¡_r Zmam h¡,
Xya hQ>mo E Xw{Z`m dmbmo, qhXwñVmZ h_mam h¡&''
AJñV 1942 _| Xoe Ho$ dram| Zo A§J«oµO gaH$ma Ho$ {Ibm\$ ""^maV N>mo‹S>mo Am§XmobZ'' Mbm`m Wm Am¡a OZdar 1943 _|, {\$ë_ "{H$ñ_V' _|, `h JrV àXrnOr Zo CZ n[apñW{V`m| _| {X`m, O~ A§J«oµO gaH$ma H$m "{\$ë_ g|ga ~moS©>' Wm&
{ZS>aVm H$m EH$ Am¡a CXmhaU {\$ë_ "VbmH$' _| CZHo$ Bg JrV go {_bVm h¡, {Og_| Xoedm{g`m| H$mo gMoV {H$`m J`m h¡-
""Eo ^maV _mVm Ho$ ~oQ>mo, gwZmo g_` H$s ~mobr H$mo,
\¡$bmVr Omo \y$Q> `hm§ na, Xya H$amo Cg Q>mobr H$mo
H$^r Z ObZo XoZm {\$a go ^oX^md H$s hmobr H$mo!
Omo Jm§Yr H$mo Mra J`r, `mX H$amo Cg Jmobr H$mo,
gmar ~ñVr Ob OmVr h¡, _wÆ>r ^a A§Jmam| go,
gåhb Ho$ ahZm AnZo Ka _|, Nw>no hþE JÔmam| go&''
AmoO Am¡a dra ag àXrnOr H$s aMZmAm| H$s à_wI {deofVm ahr h¡& ñdV§ÌVm Ho$ nyd© AnZo JrVm| Ho$ _mÜ`_ go ^maVr` OZ_mZg H$mo àXrnOr Zo PH$Pmoa {X`m Wm& CXmhaU Ho$ {bE, {\$ë_ "AZOmZ' H$m JrV Xo{I`o -
""ItMmo H$_mZ ItMmo... Amo dram| H$s g§VmZ
Xoe H$mo Vram| go gtMmo...&'' _| H$hm {H$ AmµOmXr ^rI _m§JZo go Zht {_bVr, Am¡a `{X {_bVr ^r h¡ Vmo bmZV h¡ Eogr AmµOmXr na& AmµOmXr àmá H$aZo Ho$ {bE b‹S>Zm hmoJm-_aZm hmoJm&
Bgr àH$ma Ho$ AmoO go AmoVàmoV {\$ë_ "~§YZ' H$m àXrnOr {b{IV `h JrV h¡-
""Mb-Mb ao Zm¡OdmZ, Mb-Mb ao Zm¡OdmZ,
éH$Zm Voam H$m_ Zht, MbZm Voar emZ,
Mb-Mb ao Zm¡OdmZ...&''
`h Cg g_` ^maVr` goZm H$m ""_m{MªJ gm§J'' ~Z J`m Wm& Bg JrV go ào[aV hmo {\$pë_ñVmZ Zo AnZr nhbr {\$ë_ H$m Zm_ hr "Mb Mb ao Zm¡OdmZ' aIm& Bg {\$ë_ Ho$ JrV ^r àXrnOr Zo {bIo& Bg {\$ë_ H$m EH$ JrV gm§àXm{`H$ EH$Vm H$m AmˆmZ {b`o h¢, {OgH$m {\$ë_m§H$Z O~ _w§~B© Ho$ ehrX nmH©$ _|§ {H$`m J`m Vmo Bg g_yh JrV _| ""H$moag'' XoZo Ho$ {bE bmIm| H$s g§»`m _| qhXy Am¡a _wgb_mZ ^mB© CnpñWV hþE& dh JrV Wm--
""^maV Ho$ Zm¡OdmZ Mbmo, EH$ amh na,
Eo qhXy _wgb_mZ Mbmo, EH$ amh na,
~mobmo ha-ha _hmXod, Aëbmh-hmo-AH$~a
Bgr JrV _| AmJo H$hm h¡:-
_§{Ob g^r H$s EH$ h¡, amh| AbJ-AbJ
_§{Xa _| h¡ Omo ^JdmZ dhr _pñOX _| IwXm h¡,
{H$gZo H$hm qhXw go - _wgb_mZ OwXm h¡&
Xw{Z`m Ho$ _wëH$ XoImo, AmµOmX hmo aho h¢&
Mmbrg H$amo‹S> bmoJm|, Xw{Z`m H$mo {hbm Xmo,
~mobmo ha-ha _hmXod, Aëbmh-hmo-AH$~a&''
àXrnOr Ho$ JrV __©ñneu hmoVo Wo, {OÝh| gwZVo hr Am§I| ^a AmVt& gZ² 1962 _| O~ MrZ Zo ^maV na h_bm {H$`m, Cg g_` H$B© H${d`m| Zo Omoe-AmoO go AmoVàmoV H${dVmE§ Ed§ JrV {bIo, qH$Vw àXrnOr hr nhbo H${d Wo, {OÝhm|Zo CZ dram| Ho$ à{V Omo AnZr ^maV ^y{_ Ho$ {bE ehrX hmo J`o, AnZr gƒr "lÕm§O{b'--
""Eo _oao dVZ Ho$ bmoJm|, Oam Am§I _| ^a bmo nmZr,
Omo ehrX hþE h¢ CZH$s, Oam `mX H$amo Hw$a~mZr'' JrV Ho$ _mÜ`_ go A{n©V H$s&
gZ² 1963 _|, {Xëbr _| g¡{ZH$m| H$s ghm`VmW© EH$ g§JrV H$m`©H«$_ Am`mo{OV {H$`m J`m Wm, {Og_| à{gÕ g§JrVH$ma gr. am_M§Ð ^r AnZo J«wn Ho$ gmW Am`o Wo& O~ bVm _§JoeH$a Zo "àXrnOr' H$m `h A_aJrV - ""Eo _oao dVZ Ho$ bmoJmo...'' gwZm`m Vmo dhm§ CnpñWV VËH$mbrZ àYmZ _§Ìr n§{S>V Odmhabmb Zohê$ H$mo H$hZm n‹S>m {H$ - ""b‹S>H$s VyZo h_| ébm {X`m'' Am¡a nyN>m - ""`h JrV {H$gZo {bIm h¡''& O~ Zohê$Or H$mo ~Vm`m J`m {H$ `h JrV n§{S>V "àXrnOr' H$m h¡, Vmo Zohê$Or nyN> CRo>, ""`h dhr àXrn h¢, {OZHo$ JrV h_ Oobm| _| Jm`m H$aVo Wo?''
_w§~B© àdmg Ho$ Xm¡amZ Zohê$Or Zo ñd`§ àXrnOr H$mo ~wbdm`m Am¡a CZgo `hr JrV gwZmZo H$m AmJ«h {H$`m& H§$R>-H$mo{H$bm bVmOr H$s ng§X Ho$ M§X JrVm| _| àXrnOr H$m `h JrV ^r EH$ h¡& bVmOr H$m H$moB© ^r àmoJ«m_ hmo, dh `h JrV gwZmZm H$^r Zht ^ybVt&
àXrnOr Ho$ JrVm| _| AmoO Ho$ gmW-gmW OZgm_mÝ` Ho$ {bE EH$ g§Xoe hmoVm Wm, Omo gå_mZ go OrZo, {hå_V go ~‹T>Zo Am¡a Omoe go H$m`© H$aZo Ho$ {bE ào[aV H$aVm& CZHo$ JrVm| _| AmemdmX H$s {H$aU ñnï> PbH$Vr& {\$ë_ "OmJ¥{V' H$m `h JrV `wdH$m| Ho$ {bE EH$ AmˆmZ h¡:-
""Amam_ H$s Vw_ ^yb ^ybæ`m _| Z ^ybmo,
gnZm| Ho$ qhS>mobm| _|, _JZ hmoHo$ Z Pybmo,
A~ dº$ Am J`m _oao h§gVo hþE \y$bmo,
CR>mo N>bm§J _ma Ho$, AmH$me H$mo Ny> bmo&
Vw_ Jm‹S> Xmo JJZ _|, {Va§Jm CN>mb Ho$,
Bg Xoe H$mo aIZm, _oao ~ƒmo g§^mb Ho$&''
Bgr Vah {\$ë_ "g§~§Y' H$m JrV
""Mb AHo$bm, Mb AHo$bm, Mb AHo$bm,
Voam _obm nrNo> Ny>Q>m amhr Mb AHo$bm...'' H${R>ZmB© _| {hå_V go ~‹T>Zo H$m g§Xoe XoVm h¡&
àXrnOr Ho$ JrV _mYw`© go d§{MV aho hm|, Eogm Zht h¡& EH$ ~ma àXrnOr _w§~B© Ho$ EH$ nmH©$ _| Ky_ aho Wo {H$ BVZo _| nrNo> go {H$gr Zo CZH$s Am§Im| na XmoZm| hmW aI {X`o Am¡a nyN>Zo bJm - ""n§{S>VOr ~VmAmo, _¢ H$m¡Z hÿ§''& Bg na àXrnOr ~mobo ""^mB©, _¢ Vmo nhMmZ Zht nm`m, hmW hQ>mAmo Vmo ~VmD§$&'' hmW hQ>mVo hr dh ì`{º$ ~mobm - ""dmh n§{S>VOr, AmnZo Vmo H$_mb H$m JrV {bIm h¡, gwZH$a {Xb Py_ CR>m& dh {\$ë_ "_emb' H$m `h JrV Wm:
""D$na JJZ {demb, ZrMo Jham nmVmb,
dmh _oao _m{bH$, VyZo {H$`m H$_mb...''
JrV gwZH$a Py_Zodmbm ì`{º$ Wm à{gÕ {Z_m©Vm-{ZX}eH$-A{^ZoVm-amOH$nya&
Bgr H«$_ _| _mYw`© H$m ag KmobVm àXrnOr H$m {\$ë_ "VbmH$' H$m `h JrV H$^r Zht ^wbm`m Om gH$Vm-""_oao OrdZ _| {H$aU ~Z Ho$ {~IaZo dmbo, Vw_ H$m¡Z hmo...&''
{\$ë_ "{H$ñ_V' (nwamZr) H$s bmoar - ""Yrao-Yrao Am ao ~mXb, Yrao-Yrao Am, _oam ~wb-~wb gmo ahm h¡, emoa Jwb Z _Mm...&'' àXrnOr Ho$ JrVm| H$s _mYw`©Vm H$m n[aMm`H$ h¡&
àXrnOr Ho$ H$mì`-^md _| N>m`mdmX Am¡a H$éU ag H$m EH$ loð> CXmhaU h¡, {\$ë_ "ZmJ_{U' H$m `h JrV--
""qnOao Ho$ n§N>r ao, Voam XaX Z OmZo H$mo`...
H$h Z gHo$ Vy AnZr H$hmZr, Voar ^r n§N>r
Š`m qOXJmZr ao,
{d{Y Zo Voar H$Wm {bIr, Am§gy _| H$b_ Sw>~mo`,
Voam XaX Z OmZo H$mo`...''
Ym{_©H$ {\$ë_m| H$s g\$bVm Ho$ {bE àXrnOr Ho$ JrV EH$ Amdí`H$Vm _mZo OmVo Wo--""H$moB© bmI H$ao MVwamB©, H$a_ H$m boI...&'' (M§S>rnyOm), ""Voao Ûma I‹S>m ^JdmZ...'' (dm_Z AdVma&), ""h_Zo OJ H$s AO~ Vñdra XoIr...'' (e§H$a-grVm-AZwgy`m), ""Qy>Q> J`r _mbm _moVr {~Ia J`o...'' (h[aü§Ð Vmam_Vr), ""h¡ am_ H$Wm H$m gma Vwåhmar Am§Im| _|...'' (~Oa§J~br) Am¡a JmoëS>Z-Ow~br {\$ë_ ""O` g§Vmofr _m§'' Am{X {\$ë_m| H$s g\$bVm H$m _w»` H$maU àXrnOr Ho$ JrV hr aho& Bgr g§X^© _|, {\$ë_ "ha-ha J§Jo' Ho$ {bE {bIm Am¡a Jm`m J`m àXrnOr Ho$ J§Jm g§~§Yr EH$ JrV H$s `h n§{º$ ""^maV H$s nhMmZ h¡ J§Jm...'' ^r CëboIZr` h¡&
àXrnOr H$s EH$ _w»` {deofVm `h Wr {H$ dh H$ar~-H$ar~ AnZo JrVm| H$s YwZ| ñd`§ hr ~ZmVo Wo& dh YwZ g{hV JrV {bIH$a g§JrVH$ma H$mo Xo XoVo Wo Am¡a g§JrVH$ma CZ YwZm| na gmOm| H$m AZwHy$b g_m`moOZ H$a XoVm Wm& na§Vw dh {H$gr g§JrVH$ma H$s {H$gr AÀN>r YwZ H$s Cnojm ^r Zht H$aVo Wo Am¡a Cg YwZ Ho$ ^r AZwê$n JrV {bIVo Wo&
àXrnOr ñd^md go ~‹So> gab Ed§ h§g_wI Wo, K_§S> CZ_| boe_mÌ ^r Zht Wm& bo{H$Z dh ñdm{^_mZr ~hþV Wo& AnZo H$m`© _| {H$gr H$m hñVjon ng§X Zht H$aVo Wo& EH$ ~ma EH$ {Z_m©Vm Ûmam JrV {bIZo _| hñVjon {H$`m J`m, Vmo `h {~Zm gmoMo {H$ {\$ë_ hmW go Mbr Om`oJr, Z_ñVo H$aHo$ Ka Mbo Am`o&
g_mamohm| Ed§ nm{Q©>`m| go àXrnOr h_oem Xya ahVo& `hm§ VH$ {H$ O~ dh AnZr OÝ_^y{_ ~‹S>ZJa OmVo, V~ ~‹S>ZJa Ho$ ZmJ[aH$m| Ûmam CZHo$ gm_Zo àñVmd aIm OmVm {H$ ""h_ EH$ ~ma AmnH$m ZmJ[aH$ A{^Z§XZ H$aZm MmhVo h¢§,'' qH$Vw àXrnOr {H$gr-Z-{H$gr ~hmZo Bg àñVmd H$mo Q>mb OmVo& qhXr {\$ë_m| Ho$ JrV boIZ _| à_wI `moJXmZ XoZo Ho$ Cnbj _| H|$Ðr` g§JrV-ZmQ>H$ AH$mX_r Ûmam gZ² 1961 _| àXrnOr H$mo gå_m{ZV Ed§ nwañH¥$V {H$`m J`m& àXrnOr nhbo Jm`H$-JrVH$ma Wo, {OZHo$ JrVm| H$m Ebnr aoH$mS©> ~Zm Am¡a "O` g§Vmofr _m§' nhbr Ym{_©H$ {\$ë_ h¡, {OgHo$ JrVm| H$m Ebnr aoH$mS©> ~Zm& BZ JrVm| Ho$ aM{`Vm ^r àXrnOr Wo& gZ² 1943 _| àX{e©V {\$ë_ "{H$ñ_V' H$bH$Îmm Ho$ EH$ {W`oQ>a _| bJmVma bJ^J T>mB© dfm] VH$ MbVr ahr Omo Cg g_` H$m EH$ {dœ aoH$mS©> Wm& Bg {\$ë_ H$s BVZr A{YH$ g\$bVm _| àXrnOr Ho$ JrVm| H$m ^r ~hþV ~‹S>m `moJXmZ Wm&
`{X àXrnOr {\$ë_ joÌ _| Z OmVo Vmo dh {Z{üV ê$n go qhXr gm{hË` Ho$ _hmZ H${d Ho$ ê$n _| à{V{ð>V hmoVo Am¡a CZH$s {JZVr Xoe Ho$ ~‹So>-~‹So> H${d`m| _| hmoVr& àXrnOr {b{IV (O~ do {\$ë_m| _| Zht Am`o Wo) EH$ H${dVm ""H$hmo H$m¡Z'' Ho$ Hw$N> A§e Bg àH$ma h¡: -
Ëmw_ hmo H$hmo, H$m¡Z',
A~ Vmo Iwbmo àmU,
_y§X H$a ahmo `m§o§ Z&
_oao JJZ _| {Kar Wr, gKZ amV,
Vw_Zo {H$aU Vy{b go a§J {X`m àmV,
_wHw${bV {H$`o ñne© go åbmZ ObOmV,
_¢ Wm M{H$V, Vw_ Mnb H$a nwbH$-JmV,
_¢ Hw$N> CR>m nyN>, Vw_ h§g hþE _m¡Z&
Vw_ hmo H$hmo, H$m¡Z,
OrdZ-S>Ja na J`m _¢ {Xem ^yb,
V~ EH$ Vw_ hr aho g§J AZwHy$b,&
OJ go _wPo àmá, nJ-nJ hþE eyb
Vw_Zo gXm, na g_{n©V {H$`o \y$b&
O~ _¢ WH$m, ~Z ~ho Vw_ _b` _m¡Z,
Vw_ hmo H$hmo,H$m¡Z,''
_¢ Eogo _hmZ H${d-Jm`H$-JrVH$ma H$s ñ_¥{V H$mo eV² - eV² àUm_ H$aVm hÿ§&