CÝhm|Zo _wPgo ñd`§ H$hm Wm, ""`{X {\$ë_ H$s Xw{Z`m _| Z OmVm Vmo gm{hË` _| Hw$N> H$a {XImVm& _Ja Hw§$S>br _| Vmo `ma `hr {bIm Wm Omo hþAm&'' CZH$m EH$ nÌ, Omo CÝhm|Zo _wPo {bIm Wm Am¡a {OgH$m dU©Z Bg boI _| {H$`m J`m h¡, CgHo$ Hw$N> A§e `h Xem©Vo h¢ {H$ dh EH$ D§$Mo XO} Ho$ gm{hË`H$ma hmoVo AJa CZHo$ µH$X_ {\$ë_r Xw{Z`m _| Z n‹S>Vo&
{Og {XZ n§{S>V àXrn H$mo "XmXm gmh~ \$mbHo$' nwañH$ma {_bm, Xw{Z`m OmZ J`r {H$ dh A_a JrVH$ma Wo& CÝhm|Zo A_a n§{º$`m§ {bIt, qhXr ^mfm H$s _{h_m ~‹T>m`r Am¡a bmoJm| _| qhXr ^mfm H$mo {~Zm {H$gr dmX-{ddmX Ho$ bmoH${à` ~Zm {X`m& Omo bmoJ qhXr ^br^m§{V Zht ^r OmZVo dh ^r CZHo$ JrVm| H$mo gwZH$a _½Z hmo OmVo Am¡a CZH$s Jy§OVr hþB© AmdmµO go _ñV hmoH$a Py_Zo bJVo& Xw:I H$s ~mV `h h¡ {H$ bmoJm| Zo CZHo$ gmW B§gm\$ Zht {H$`m& CZH$s `mo½`Vm H$mo ~hþV Xoa go nhMmZm& {OgH$m EH$ JrV gwZH$a Odmhabmb Zohê$ H$s Am§Im| _| Am§gy ^a Am`o Wo, Cg ì`{º$ H$mo BgHo$ ~mX ^r nyam gå_mZ Zht {_bm& `h Vmo Zohê$ H$m ~‹S>ßnZ Wm {H$ _w§~B© nhþ§MZo Ho$ ~mX CÝhm|Zo àXrn H$mo AnZr H${dVm gwZmZo Ho$ {bE Am_§{ÌV {H$`m& {Og H$mµJµO na àXrn AnZr H${dVm gwZmZo Ho$ {bE {bIH$a bo J`o Wo, Cgo Zohê$ Zo CZgo _m§JH$a bo {b`m&
"EdmS²>g©' XoZodmbo Z OmZo Š`m gmoMVo aho& Š`m dh Cg K‹S>r H$s Vbme _| aho {H$ àXrn nwañH$ma XoZodmbm| H$s MmQw>H$m[aVm H$a| Am¡a ~‹So>-~‹So> bmoJm| go CZ na µOmoa S>bdm`| {H$ àXrn H$mo ^r EdmS©> go gwemo{^V {H$`m Om`o? `{X do Eogm gmoMVo Wo Vmo do _yI©Vm Ho$ Amg_mZ _| C‹S> aho Wo& CÝhm|Zo `h Zht gmoMm {H$ Omo bmoJ gahXm| na AHo$bo ahH$a, Vah-Vah Ho$ H$ï> CR>mH$a, AnZr OmZ H$s nadmh Z H$aHo$ ^maV H$s ajm H$aVo h¢, Omo h§gVo-h§gVo AnZr OmZ H$s Amhþ{V Xo XoVo h¢, CÝh| _m{_©H$ eãXm| _| `mX {XbmZodmbm BZgmZ EdmS©> XoZodmbm| H$s Š`m bëbmo-Mßnmo H$a gH$Vm Wm?
`h Vmo ahr CZHo$ {h_mb` O¡go D§$Mo XO} Ho$ H${d hmoZo H$s ~mV& bmoJm| H$mo `h Zht _mby_ {H$ `h _hmZ² nÚH$ma {H$VZm µOmoaXma JÚ ^r {bIVm Wm Omo bmoJm| H$mo {hbm XoVm Wm& àXrn H$^r-H$^r AnZo {_Ìm| H$mo nÌ {bIVo Wo& do nÌ __Vm, AnZËd Am¡a ^md`wº$ hmoVo Wo Omo n‹T>Zodmbm| H$mo Mm¢H$m XoVo Wo& H${dVm Zo àXrn Ho$ ê$n _| EH$ ~‹S>m µOmoaXma JrVH$ma Vmo nm`m, _Ja JÚ _| CZH$s boIZr Z CR>Zo Ho$ H$maU gm{hË` Zo EH$ _hmZ gm{hË`H$ma Imo`m&
_wPgo OwXm hmoZo Ho$ H$ar~ Vrg gmb ~mX àXrn bIZD$ Am`o Wo& CÝhm|Zo bmoJm| go nyN>H$a _oao _H$mZ H$m nVm bJm {b`m& XadmµOo na AmVo hr ~mobo, ""_wPo nhMmZ gH$Vo hmo?'' CÝh| ^wbmZm Vmo {H$gr Ho$ {bE ^r _w_{H$Z Zht Wm, _Ja _¢Zo H$m°boO Ho$ {XZm| Ho$ A§XmµO _| Odm~ {X`m; ""_w§~B© _| YmH$ O_mZodmbo hmo Z& H$amo‹S>m| H$_mZodmbo, ~VmAmo g~ H$hm§ aIm h¡ Vw_Zo O_m H$aHo$& h_| ^r ~Vm Xmo, `ma àXrn&''
`h gwZVo hr dh AmJo ~‹To> Am¡a _wPgo {MnQ>H$a ~mobo, ""Vw_Zo H$m°boOdmbr AnZr VrIr, h§gm XoZodmbr ^mfm H$mo A^r VH$ Zht N>mo‹S>m h¡&'' N>moQo>-go _H$mZ _| _¢ CÝh| ImZodmbr _oµO Ho$ nmg boH$a ~¡R> J`m& AnZo ~oQo> amO|Ð, ~hÿ {d_bm Am¡a nm¡Ì amo{hV H$mo ~Vm`m {H$ `o H${d àXrn h¢ {OZHo$ JmZo Vw_ bmoJ gwZVo hmo Am¡a {OZH$s MMm© _¢ Vw_go AŠga H$aVm hÿ§& `h gwZVo hr CZ g~Zo _wPgo ~ma-~ma MwnHo$ go CZgo Hw$N> JrV gwZdmZo H$m Bgama {H$`m& _¢Zo {hMH$Vo hþE àXrn go H$hm {H$ `o g~ bmoJ Vw_go EH$-Xmo JrV gwZZo H$mo ~hþV CËgwH$ h¢& `h gwZVo hr CÝhm|Zo _oµO na hr Vmb XoZm ewê$ H$a {X`m Am¡a AnZo H$B© JrV gwZm`o& Amgnmg Ho$ ahZodmbm| Zo O~ CZH$s gwarbr, ~wb§X, {Ma-n[a{MV AmdmµO gwZr Vmo do `h OmZ J`o {H$ `h [aH$mS©> Zht h¡ ~pëH$ AmO Vmo àXrn {H$gr Ho$ ¿ma _| hr Jm aho h¢& Vwa§V Hw$N> bmoJm| Zo _oao XadmµOo na AmH$a gH$nH$mVo hþE nyN>m, ""Š`m AmnHo$ Ka àXrnOr Am`o h¢?'' _¢Zo CÝh| ghr Odm~ Xo {X`m& MbVo g_` àXrn Zo H$hm {H$ _wPo Vw_go {_bH$a AmO ~ohX Iwer hþB© h¡& dh {XZ _oao {bE ^r ~hþV Iwer H$m {XZ Wm&
~mV h¡ 1978 H$s& h_ gn[adma O`àH$me Zmam`U H$mo XoIZo OgbmoH$ AñnVmb J`o Wo& Oonr H$mo XoIZo Ho$ ~mX h_Zo àXrn go \$moZ na CZH$m nVm {b`m Am¡a CZHo$ Ka H$s Amoa h_ g~ Mb n‹So>& Ka {_bZo _| H${R>ZmB© hþB©& EH$ XµOu H$s XwH$mZ na h_ éHo$ Am¡a Cggo nyN>m {H$ \$bm§-\$bm§ Z§~a H$m _H$mZ {H$g g‹S>H$ na H$hm§ h¡ Ohm§ _ehÿa JmZodmbo àXrn ahVo h¢& CgZo _wPo ~Vm`m {H$ CZHo$ Ka H$m H$n‹S>m dh Zht {gbVm h¡& CgZo H$hm {H$ ~m`| hmW na EH$ \$bmªJ AmJo EH$ ""Y§gm'' hþAm _H$mZ h¡, dh dhm§ ahVo h¢& `h gwZH$a h_ h¡aV _| n‹S> J`o {H$ EH$ Zm_r H${d Y§go hþE _H$mZ _| ahVo h¢& àXrn go {_bZo na h_Zo CZgo H$hm {H$ h_| Vmo Vwåhmam Ka Y§gm hþAm H$hH$a ~Vm`m J`m& dh Iy~ h§go Am¡a CÎma {X`m, ""`hm§ EH$ _§{µObo _H$mZ H$mo Y§gm H$hVo h¢& `ma `hr h¡ _w§~B© H$s qhXr&''
_oao n[adma Ho$ g~ bmoJ CÝh| Koa H$a ~¡R> J`o& CZHo$ gm_Zo EH$ hma_mo{Z`_ aIm Wm& h_ bmoJm| Zo CZgo Hw$N> gwZmZo H$mo H$hm& dh AnZr nËZr Am¡a ~oQ>r H$s Amoa XoIZo bJo Am¡a JmZm ewê$ H$a {X`m& CZH$s OmZXma AmdmµO _| h_ g~Zo H$B© JmZo gwZo& CgHo$ ~mX _¢Zo CZgo H$hm; ""^maV _| qhXwAm| _| Xodr-XodVmAm| H$s ^a_ma h¡ Am¡a Vw_Zo g§Vmofr _mVm na JmZm {bIH$a EH$ Xodr H$mo Am¡a OÝ_ Xo {X`m&'' CÝhm|Zo _wPo ~Vm`m {H$ CZH$s ~rdr CZHo$ nrNo> n‹S> J`r Am¡a CZgo ~ma-~ma H$hVr Wr {H$ g§Vmofr _mVm na EH$ JrV {bI Xr{O`o& ""_¢Zo EH$ JrV {bI-{bImH$a AnZm nrN>m Nw>‹S>m`m&'' CÝhm|Zo _wPo ~Vm`m&
H$m\$s Xoa Ho$ ~mX O~ h_ MbZo bJo V~ àXrn H$mo _¢Zo AnZo Cg ñWmZ na Am_§{ÌV {H$`m Ohm§ _¢ R>ham Wm& CZgo g_` go AmZo H$mo H$hm Am¡a dh EH$X_ g_` go Am`o& _¢Zo CZgo EH$ gmjmËH$ma {b`m Am¡a CZna EH$ boI {bIm Omo "Y_©`wJ' _| 23 Aà¡b, 1978 H$mo N>nm& `h dhr boI h¡ {OgH$s MMm© àXrn Zo _B© 1978 Ho$ IV _| H$s Wr& BgHo$ Hw$N> A§e Bg àH$ma h¢ Omo gm{hË` Ho$ joÌ _| CZH$s D§$Mr nH$‹S> H$m g~yV h¡&
""na_ {à` nrS>r,
""EH$ Vmo "Y_©`wJ'& {\$a nyao Xmo n¥ð>& Am¡a {\$a CZ na Vwåhmar boIZr go Ny>Q>r hþB© \w$bP{‹S>`m§& dmh ao OmXyJa! JmJa _| gmJa ^aZm H$moB© Vwåhmar boIZr go grIo& gM nyN>mo Vmo grYo-gab eãXm| _| AVrV H$s CZ Pm§{H$`m| H$mo, {OÝh| _¢ ^yb MwH$m Wm, Vw_Zo AnZr Xya~rZ-Ñ{ï> go {\$a _oao gm_Zo bmH$a EH$ H$[aí_m-gm H$a {XIm`m& Q§>S>Z _hmamO! `ma, Vw_ ^r gM_wM H$_mb Ho$ AmX_r hmo& OwJOwJ {O`mo&
""A~ O~ {H$ Vw_Zo _oao OrdZ H$s ^ybr hþB© Yw§Ybr Vgdram| H$mo _oao gm_Zo bmH$a nQ>H$ hr {X`m h¡ Vmo _oar ^r {Q>ßnUr gwZ bmo& Zohê$ `m B§{Xam O¡gr {d^y{V`m| H$s àe§gm _| Hw$N> {bIZm Vmo _oar g_P _| AmVm Wm, na§Vw _wP O¡go _m_ybr BZgmZ H$mo µO_rZ go CR>mH$a Amg_mZ H$s Va\$ CN>mb XoZo _| _wPo Vmo AnZo N>moQo>nZ Am¡a Vwåhmar AmË_m H$s D§$MmB© Ho$ hr Xe©Z hþE& _¢ Š`m hÿ§, Bgo _¢ OmZVm hÿ§& _¢Zo OrdZ _| Š`m nm`m, Š`m Imo`m BgH$m ^r _wPo AÀN>r Vah go nVm h¡& bo{H$Z _oao à{V Vwåhmar __Vm-_m`m AOr~ h¡& AnZo XmoñVm| _| Ho$db JwU XoIZm em`X `h Vwåhmao _Z H$s bmMmar ~Z J`r h¡& Omo AnZo h¢ CÝh| ß`ma H$aVo ahZm em`X Vwåhmam OÝ_^a H$m ñd^md hmo J`m h¡& ^mB©, ß`ma H$amo, na BVZm ^r Zht {H$ gm_Zodmbm P|n H$a ah Om`&
""Hw$N> Bgr Vah H$s hmbV Vw_Zo _oar H$a Xr h¡& Am¡a Bgr{bE g§H$moM Ho$ H$maU Vwåh| nÌ {bIZo _| BVZm {db§~ hmo J`m& _oar `h g\$mB© MwnMmn _mZ bmo& _wP na "AmbgrnZ' H$m Amamon bJmZm, Bg ~ma R>rH$ Z hmoJm&
""Vwåhmao boI Ho$ ~mao _| Š`m {bIy§? CgH$s EH$-EH$ n§{º$ _| _wPo Vwåhmar __Vm hr __Vm ZµOa Am ahr h¡& ah-ahH$a _¢ `hr gmoMVm hÿ§ {H$ AJa _¢ Vwåhmar OJh hmoVm Vmo BVZr AÀN>r e¡br _| _¢ Vwåhmao ~mao _| H$^r Zht {bI nmVm& H$m°boO Ho$ {XZm| H$m AnZm {_bZ, {\$a {dN>moh Am¡a {\$a nwZ{_©bZ - `mXm| H$s V_m_ ~mamV| _oar Am§Im| Ho$ gm_Zo {\$a EH$ ~ma COmJa hmo J`r h¢& dh AnZm ß`mam H$m°boO, dh erVb N>m`mdmbm AnZm {demb dQ>d¥j, do MhH$Vo hþE hmoñQ>b, dh _oar gmB©{H$b, N>mÌmdmgm| _| ahZodmbo do ß`mao-ß`mao Mohao (Omo _wPo MmhVo Wo) do g~Ho$ g~ _oao gm_Zo AmH$a I‹So> hmo J`o h¢& Mm¡dmbrg gmb nhbo H$s _oar qµOXJr _wPo AmO `mX Am ahr h¡& _oar Am§Im| Ho$ H$moZm| _| Am§gy ^a Am`o h¢... gmoMZo bJVm hÿ§ {H$VZo AÀNo> Wo do {XZ ... h§gVo hþE... {Ib{IbmVo hþE {XZ& V~ h_ g~ EH$ hr ~mJ Ho$ n§N>r Wo - Cg ~mJ Ho$ {OgZo H$B© ZB© C_« H$s qOX{J`m| H$mo EH$ gmW {_bmH$a EH$ hr _mbm _| {namo {X`m Wm& h_ g~ EH$ hr n[adma Ho$ gXñ`m| H$s Vah EH$-Xygao go Kwb{_b J`o Woo&
""na§Vw hm` ao, OrdZ-g§J«m_! C_« Ho$ EH$ _mo‹S> na EH$ VoµO hdm H$m Pm|H$m Am`m - EH$ ^m½` H$s Am§Yr& Cg Am§Yr _| h_ g~ C‹So> Am¡a C‹S>H$a OwXm hmo J`o& _obm {~Ia J`m& A~ n§{N>`m| H$s {XemE§ AbJ-AbJ Wt& Hw$N> gmWr Vmo h_oem Ho$ {bE Am§Im| go AmoPb hmo J`o Am¡a Hw$N> H$s {H$ñ_V _| ^JdmZ Zo `h {bI {X`m {H$ H$^r-H$^r {_bmo Am¡a {\$a {~N>‹S> OmAmo& Eogm hr ^m½` _wPH$mo Am¡a Vw_H$mo {_bm h¡& Š`m {H$`m Om`? {Ogo h_Zo ñdrH$ma H$a {b`m h¡, Cgr H$m Zm_ OrdZ h¡& Cgo h_| hr Zht g~H$mo ^moJZm n‹S>Vm h¡&
""Y_©`wJ' _| N>no AnZo XmoZm| {MÌm| H$mo µOam µJm¡a go XoImo& EH$ {MÌ h¡ gZ² 1938 H$m Am¡a EH$ gZ² 1978 H$m& BZ Xmo {MÌm| Ho$ ~rM _| {H$VZo b§~o g_` H$m Qw>H$‹S>m \§$gm hþAm h¡? {H$VZm A§Va hmo J`m h¡ h_mar eŠbm| _|& na§Vw Mm¡dmbrg gmbm| H$s b§~r Ad{Ydmbo BZ {MÌm| Ho$ Xa{_`mZ M_H$Zodmbr Mma Am§I| (Xmo Vwåhmar Am¡a Xmo _oar) AmO ^r g~H$mo H$h ahr h¢ {H$ ... "Eo Xw{Z`mdmbmo, h_mar nbH$m| _| Pm§H$H$a XoImo& BVZo gmbm| Ho$ ~mX ^r h_mar XmoñVr H$m àH$me H$_ Zht hmo nm`m h¡& C_«-dw_« H$mo Jmobr _mamo&''
àXrn Zo _wPo EH$ AÝ` nÌ _| {bIm Wm :
""nrS>r Q§>S>Z EH$ {d{MÌ àmUr h¡& CZH$m Vw_go H$^r n[aM` H$amD§$Jm, B§VµOma H$aZm&'... Cg_| H$moB© ~‹S>m ahñ` Z Wm& CZ dmŠ`m| _| {g\©$ BVZr-gr ~mV Wr {H$ Vw_ IwX hr Zht OmZVo {H$ Vw_ Š`m hmo& em`X Vw_Zo {haUm| _| EH$ Img {H$ñ_ Ho$ {haU H$m Zm_ gwZm hmoJm - H$ñVyar {haU! CgHo$ ~XZ Ho$ EH$ {hñgo _| H$ñVyar {N>nr ahVr h¡ Am¡a dh Ohm§ ^r OmVm h¡, dhm§ Amg-nmg H$ñVyar H$s VoO gwJ§Y \¡$b OmVr h¡& {haU _hme` `h gmoM-gmoMH$a naoemZ ahVo h¢ {H$ BVZr ~{‹T>`m Iwe~y H$hm§ go Am ahr h¡? dh hµOaV ~am~a AnZr ZmH$ H$s {Xem ~Xb-~XbH$a H$^r Xm`|, H$^r ~m`|, H$^r ZrMo, H$^r D$na gy§K-gy§KH$a Bgr Vbme _| ^mJVo-{\$aVo h¢ {H$ `h Iwe~y H$m IµOmZm Ty§>‹T> by§ Vmo _µOm Am Om`o& Amn lr_mZOr ^r Hw$N>-Hw$N> Eogo hr àmUr h¢& g_P J`o Z? Z Bg_| H$moB© g§Ho$V h¡, Z ahñ`& _oar ~mV Jmob-_mob {bIr hþB© Wr& H$ht AmnZo `h Vmo Zht g_P {b`m {H$ _¢ Amn na H$moB© boI {bIZodmbm hÿ§?.. ...Z ~m~m, Z& `h h_mam H$m_ Zht h¡& bmoJm| H$s Mra-\$m‹S> H$m `h H$m_ AmnH$mo _w~maH$&''
CÝhm|Zo Eogo A_a JmZo {bIo Am¡a Jm`o, Omo CZHo$ Bg Xw{Z`m go Hy$M H$a OmZo Ho$ ~mX ^r ~am~a Jm`o Om aho h¢ Am¡a Jm`o OmVo ah|Jo Am¡a CZH$s AmdmµO g§gma _| Jy§OVr ahoJr& Hw$N> hr bmoJm| H$mo OrdZ _| Eogm gm¡^m½` àmá hmoVm h¡& CZH$m OrdZ g\$b Wm& dh g\$bVm H$s bham| na V¡ao Wo Am¡a Xygam| H$mo Iwer H$s bham| na V¡am`m Wm& CZHo$ Xoedm{g`m| Zo CÝh| Vho{Xb go AnZm`m Am¡a CÝhm|Zo bmoJm| go Eogm gå_mZ nm`m, {Og na {H$gr H$mo ^r ZmµO hmo gH$Vm h¡&